Ross apprend que son singe Marcel est devenu acteur de cinéma. Une fan harcèle Joey, qu'elle prend pour un véritable médecin, tandis que Chandler retrouve "Susie la culotte", une camarade d'école. Phoebe se voit demander de chanter pour des petits enfants, mais ses textes semblent quelque peu inappropriés...